Tlemcen: the 7éme edition of the annual national cultural festival of the Amazigh film Under the High patronage of his Excellence the President of the

Tlemcen: the 7éme edition of the annual national cultural festival of the Amazigh film Under the High patronage of his Excellence the President of the Republic, Mr Abdelaziz Bouteflika, the police station of the annual national cultural Festival of the film amazigh, with the assistance of the ministry for the culture and wilaya, organizes the 7th edition of the festival of the 11 at January 15, 2007 with Tlemcen in homage to the scenario writer Abderrahmane Bouguermouh. During this festival 60 films will be projected including 16 films in amazigh in competition, 6 in panorama and 2 ahead first The traced objectives are: the promotion of the Algerian cinema of Amazigh expression and the encouragement of artistic creation in this language, to sensitize the public with the cinema and audio-visual the amazigh in its diversity, to give to the creator the possibility of better making known their works by ensuring the promotion and the diffusion of the films amazighs in original version. He will be in more one privileged place of meeting of cinematographies and the Algerian culture in the plural; the enrichment of the cultural and artistic product and its diffusion in Algeria and abroad; the creation of a framework of exchange, experiments, expertises between artists, creators, cultural operators Algerian and foreign. Within this framework a jury made up of personalities and professionals of the cinema will decree Or Olivier: better film fiction with the realizer or producer, better documentary film and report with the realizer or producer, better film with the realizer or producer. It is necessary to recall that the festival of the film amazigh was creates and propelled by Office of the High Commission to Amazighité in 1999. After the behaviour of six editions in particular in Algiers in June 1999, in Tizi-Ouzou in October 2000, Oran in September 2002, in Bobigny (France) in October 2003, in Annaba in June 2004 and Ghardaïa in December 2005, this festival from now on is institutionalized by decree of the Ministry for the Culture since December 25, 2005 with the appointment of Mr. Assad If El Hachemi as police chief of the festival, officially called “Annual National Cultural Festival of the Amazigh Film”. It is in Tlemcen, the capital of Zianides, that this festival will blow its first candle since its institutionalization coinciding with New Year's day amazigh “Yennayer” and the reception of Algeria of a demonstration of scale “Algiers, capital of the Arab culture”. It is a program “memory” which proposes to make discover or rediscover the work of an Algerian scenario writer. This program recalls the catalogue of films of the realizer through a series of projection of its films. The choice is related to the realizer Abderahmane Bouguermouh. Born in Akbou in 1936, it studies in Idhec, Paris. Starting from the end of the Sixties, it turns several short films and contributes by the realization of an episode to collective film the Hell to ten years (1968). It works as assistant realizer for Lakhdar Hamina (on Chronique of the years of ember) and carries out two full-length films for the RTA, the Birds of the summer (1978) and Black and white/Kahla wa beida (1980). Full-length films: Stone cry/Ourâkh Al-hajar (1986), the forgotten Hill (1996). The stopped program is as follows Thursday January 11, 2007 at the house of the culture of 16h30-19h Blow of sending. - Disguise - Procession “Ayrad”, professional spectacle: “Madness Berber” - opening speech, Homage to the scenario writer Abderrahmane Bouguermouh of 19 H with 20h30, film of opening - Tag parked L ejnun (end of the Djinns) of Sherif Aggoune /Fic/22 ' /35mm/ 1990/Algery. The film tells the chronicle of a small village of Kabylie through the innocent glance of a six year old child. Its vision of the world, disguised by the adults, will be marked forever by the imaginary one, often fertile in myths, legends and other tales. The release of the war of liberation will put gradually fine at myth, at 8 p.m. 30 concert Andalusian with Slam association. On Friday January 12, 2007: house of the culture with 9h 30 - With “Not” of Vinci” of Menad Embarek/Doc./Beta Sp /52 ' 2006/Algeria, at 10 a.m. 30. - Yiwen nniven of Smail Messaoudi /fic/24 ' /Béta Sp/2006/Algery, the curious one about Sami Allam/22'/Fic Sp/2006/Algérie Beta, the meeting mortal” of Said Bellili/Doc./Sp/24'/2006/Algérie Beta. University of Tlemcen with 14 h3 - 16. 30. Programs seminars: - Literature and Cinema, Critical Cinematographic, Ayrad; the ancestral tradition, Education with the image for provided education for. of 16h 30 to 19 h. in the large room, theatrical part “Tacbaylit” presented by the troop “Imsebriden” of Tizi-Ouzou. In the small room Irish short film with the director Edith Pierperhoff programs. At 8 p.m. 30. film except competition - The wind that shakes the barley (the wind rises) of Ken Loach/2006/Royaume-Plain Ireland/Italy Germany Spain/Gold Palme to the festival of Cannes On Saturday January 13, 2007 with 9h 30 hearts of the éil of Saîd Nanache /Doc/52'/Sp/2006/France Beta at 10 a.m. 30. the Gift " of Mesri Lahouari/fic/Béta Sp/26 ' /2006/Algery - A d-bin tifrat? “from Mohamed Yargui/Fic/Beta Sp /15 ' /2006/Algery, all is well” collective/DVD/5'/2006/Algery Realization of 14. 30 at 4 p.m. 30 to house of the culture in the large room: Panorama Amazigh Programs 01 - Ccerfa Ansayen D yidles of Hocine Bellahdjel and Aldjia Mahfoufi/52'/, Doc./Béta Sp/2006/Algérie, Annecheb” (a traditional trade to promote) deFarid Mt/Doc/Béta Sp/2006/Algérie, Iziwcen de Ali Hedjaz/doc/52' /Béta Sp/2006/Algérie, in the small room: Literature and Cinema, Salle1: critical cinematographic, with the salle2/education with the image for school of 16. 30 at 19. 30. in the large room and small room: glance on the Lebanese cinema: The last meeting of Eliane Raheb/cfic/12' /1995, meets of Eliane Raheb/Doc. /26' /1996, Qrib B  id (so near so far) of Eliane Raheb/doc/58'/2002, the chair of Cynthia choucair/c-fic/18' /2002, Elie Feyrouz Cynthia to choucair /doc/ 2003, Safar of Dimitri Khodr/Doc. /26' /2004, A+ de Fouad AlaywanC-Fic/25'/35mm/2006, Beirut after shaving of Hani Tamba/C-Fic/25'/35mm/2005, the thousand and one days of Rabih Moueh/Anim/20' /2001, Beirut under the head office /Collectif /doc/1 h/2006 at 8 p.m. 30 artistic evening. Sunday January 14, 2006: with 9h 30. Slimane Azem, a legend of the exile of Rachid/Mérabet/Doc/52'/Sp/2005/France Beta at 10 a.m. 30: Touf Tanir' T of Abdellah Indian millet/fic/90'/Sp/2003/Maroc Beta of 14. 30 at 16. 30 in the large room: Amazigh panorama. Program 02, That which comes besides from Rezika Mokrani/26'/Doc./Béta Sp/2006/Algérie, Iskarchi de Massinissa Hadjaz/Animation/13'/Béta Sp/2006/Algérie, Amwanes of Karim Said El Hadj /Doc/B éta Sp/26'/2006/Algery, in the small room/Literature and Cinema, salle1/Critic Cinematographic Salle2/Education with the image for school of 4 p.m. 30 to 19 h. Petite room White Chart on the Festival of Amines - Nanterre, a memory out of mirror of Sheik Djemaï/Doc/52' /Béta Sp/2006/France, Some among us of Clara Bouffartigue /Doc/70'/Beta Sp /2006/France, the crossing of Polished Maëva/Fic/La fémis/12' /35 mm/2006/France, in the large room discusses with Danièle Maoudj, Professor at the University of Corsica and coordinator of the Acts of round tables, Penser the myth and crowned, to stimulate the coproductions in cinematographies of Europe, the Mediterranean and of Latin America. Projection of film - Tra ù Djudjura é Bavedda, Daniele Maoudj (Between the mountains of Djudjura and those of Bavella, Daniele Maoudj) realization Marie-Pierre Valli, /Cm /Doc /26 ' Fr3-Corsican -2001. 20. 30 artistic evening. Monday January 15, 2007. at 9 a.m. 30. - L' Imzad de Tifaoui/Cnrpah/Doc. 48 ' /Béta Sp/2005/Algérie, at 10 a.m. 30. -  ziz akken ib$u yili “deAhmedjenadi/fic/Beta Sp/90'/2006/Algeria of 14. 30 at 16. 30. - Practical social and values of Me Zab/Tipaza A.V/52'/Béta Sp/2006/Algérie, Zim and Zam de Matoub Massinisa /6 ' /Anim/DVD/2006/Algery, the woman Chaoui de Haya Djeloul/Doc/52'/Sp/2006.Algérie Beta, after midday left the commune on Blessed Snous and Nédroma with 20 H 30.soirée fence, handing-over of the trophies and price. Mohamed gadiri December 25, 2006